40 arameankielistä nimeä tytöille
 

40 arameankielistä nimeä tytöille

Jos et keksi nimeä pian syntyvälle vauvallesi, täältä löydät 40 kaunista arameankielistä nimeä tytöille merkityksineen.
40 arameankielistä nimeä tytöille
Samanta Ruiz

Kirjoittanut ja tarkastanut opettaja Samanta Ruiz.

Viimeisin päivitys: 21 joulukuuta, 2022

Lapsen nimen valitseminen on yksi vanhempien tärkeimmistä tehtävistä. Jos et keksi nimeä pian syntyvälle tyttövauvallesi, kehotamme tutustumaan alla olevaan listaan, johon on koottu 40 arameankielistä nimeä tytöille. Nämä nimet ovat ikivanhoja ja jokaisella niistä on erityinen merkitys, josta kerromme tarkemmin auttaaksemme sinua valitsemaan oman suosikkisi.

Nimien alkuperä liittyy läheisesti eri uskontojen pyhiin kirjoihin, sillä muinainen aramea on useiden Raamatun kirjojen sekä Talmudin, Zoharin ja Bahirin osien alkuperäinen kieli. Lisäksi sen uskotaan olleen Jeesus Nasaretilaisen äidinkieli.

Nykyarameaa kirjoitetaan muinaisilla aakkosilla (Raamatussa käytetään heprealaisia kirjaimia), jotka muistuttavat heprean ja arabian sekoitusta. Se koostuu 22 merkistä ja sitä kirjoitetaan oikealta vasemmalle.

Tosatti, Marco. La Stampa -sanomalehti

Näillä arameankielisillä nimillä on siis hyvin vanha ja mielenkiintoinen historia.

40 arameankielistä nimeä tytöille aakkosjärjestyksessä A:sta L:ään

  • Anina: tarkoittaa “Jumala on suosinut minua.”
  • Barsimea: tulee arameankielisestä sanasta bar-sime’on, jonka merkitys on “Simeonin tytär”.
  • Bartolomea: aramean kielen patronyymi eli isännimi, joka tulee sanasta bar-Tôlmay, joka tarkoittaa “Ptolemaioksen tytärtä”.
  • Bernabea: aramean kielen sanasta bar-naḇy, joka tarkoittaa “profetian tytärtä”.
  • Betania: tarkoittaa “hedelmien taloa”.
  • Chasina: aramealainen naisen nimi, joka tarkoittaa “voimakasta” tai “vahvaa”.
  • Dikla tarkoittaa “palmua”.
  • Dinorah tarkoittaa “säihkyvää naista”. Hyvin persoonallinen arameankielinen naisen nimi.
  • Galilea: patronyymi, joka viittaa Galilean alueen asukkaisiin.
  • Getsemani: tarkoittaa “oliivitarhaa”. Se on arameankielinen sukupuolineutraali nimi.
  • Idra: aramealaista alkuperää oleva nimi, joka tarkoittaa “viikunapuuta”.
  • Kitra: tarkoittaa “kruunua” – jumalallinen nimi talon kuningattarelle!

Arameankielisiä nimiä tytöille aakkosjärjestyksessä M:stä Z:aan

  • Marfa: Martan venäläinen muoto.
  • Marit: tarkoittaa “hieno nainen”. Todella kaunis arameankielinen nimi tytölle!
  • Marita: muunnos Marit-nimestä.
  • Martelle: tulee nimestä Marta ja tarkoittaa “talon rouvaa”.
  • Martha: aramealaista alkuperää oleva naisen nimi, joka tarkoittaa “talon rouvaa”.
  • Martuska: Martan deminutiivi eli pienennysmuoto unkarin kielessä.
  • Maryam: vanha arameankielinen nimi, josta Myryam ja Maria ovat peräisin.
  • Nahara tarkoittaa “nuorta naista”.
  • Noor: Nura-nimen yksi muoto.
  • Nura tarkoittaa “valoa”. Kaunis arameankielinen nimi tytölle.
  • Nuria: aramealaista alkuperää oleva naisen nimi, joka tarkoittaa “Herran valoa”.
  • Nuriel: Muunnos nimestä Nura.
  • Razi: tarkoittaa “salaista”.
  • Raziah: Muunnos Razista.
  • Samantha tarkoittaa “se, joka kuuntelee”.
  • Shera: tarkoittaa “prinsessaa” tai “valoa”. Mitä pidät tästä nimestä tytölle?
  • Sheray: Sheran muunnos.
  • Tabbatha: Tabithan muunnos.
  • Tabby: Tabithan deminutiivi.
  • Tabitha tarkoittaa arameaksi “gasellia”.
  • Tadea: Feminiininen muoto Thaddeuksesta, joka on latinankielinen muunnos “rohkeaa” merkitsevästä aramealaisesta nimestä Thaddai.
  • Talita: tarkoittaa “pientä tyttöä”. Kaunis nimi vauvalle!
  • Talitha tarkoittaa “nuorta naista”.
  • Tameka: Samasta juuresta kuin Tomasa, merkitsee “kaksosta”.
  • Tamika: muunnelma Tamekasta.
  • Tara: nimen merkitys on “kantaa”.
  • Thadea: muunnelma Tadeasta.
  • Tomasa: espanjalainen naispuolinen versio Thomasista, tulee aramean kielen “kaksosia” tarkoittavasta sanasta ta’oma.

Vinkkejä nimen valintaan

Arameankieliset tyttöjen nimet ovat kauniita ja hyvä valinta etenkin niille, jotka ovat uskonnollisia ja haluavat antaa lapselleen erityistä merkitystä kantavan nimen. Monet vanhemmat pitävät kuitenkin enemmän perinteisistä tai suvussa kulkevista nimistä, kuten isovanhempien nimistä.

Voit myös miettiä nimiä, jotka alkavat suosikkikirjaimellasi, joilla on jokin tietty alkuperä tai jotka ovat saaneet inspiraatiota esimerkiksi tähtitieteestä.

Sivustoltamme löytyy satoja nimivaihtoehtoja sekä tytöille että pojille eksoottisemmista yleisimpiin. Lisäämme jatkuvasti uusia nimiä, jotta jokainen löytäisi täydellisen nimen tyttö- tai poikavauvalleen.



Tämä teksti on tarkoitettu vain tiedoksi eikä se korvaa ammattilaisen konsultaatiota. Jos sinulla on kysyttävää, konsultoi asiantuntijaasi.